L’aérothermie est une technologie qui utilise les calories de l’air extérieur pour chauffer ou refroidir un bâtiment, et parfois de l’eau chaude sanitaire (ECS). Les pompes à chaleur (PAC) aérothermiques se déclinent en deux grandes catégories : les pompes à chaleur air-air et les pompes à chaleur air-eau. Envie d’en savoir plus ?
Principe de fonctionnement des PAC aérothermiques
Une PAC aérothermique va capter les calories de l’air extérieur pour chauffer ou refroidir un logement.
Plus précisément, l’air extérieur est récupéré par la pompe qui, via un échangeur, va en capter la chaleur puis le transmettre à un fluide frigorigène. Ce fluide, qui est sous forme liquide, va se transformer en gaz à basse température puis va être compressé afin d’être monté en température. Ce gaz, en se condensant, va libérer de la chaleur qui va être envoyée soit dans des ventilo-convecteurs pour être diffusée directement sous forme d’air chaud, soit dans un circuit de chauffage pour chauffer l’eau des radiateurs ou d’un plancher chauffant. Le gaz, libéré de ses calories et redevenu liquide, va retourner au point de départ du système pour être réutilisé lors d’un nouveau cycle.
Le principe de fonctionnement sera de base le même pour les deux PAC aérothermiques. La seule différence est que la PAC air-air diffuse de l’air chaud directement via des ventilo-convecteurs (et n’est donc pas reliée à un système de chauffage central) alors que la PAC air-eau va chauffer un circuit d’eau pour alimenter des radiateurs ou un plancher chauffant (elle doit alors être obligatoirement reliée à système de chauffage central).
Utilisation et applications des PAC aérothermiques
Pompe à chaleur air-air
La PAC air-air sera l’équipement parfait pour les logements sans chauffage central (ex : logements équipés avec du chauffage électrique). Il n’y aura pas besoin d’investir dans de lourds travaux de plomberie pour créer un circuit hydraulique, ce qui est bien pratique dans le cas d’une rénovation.
Mais le grand avantage de la PAC air-air est qu’elle peut être utilisée en tant que climatisation l’été. Car oui, une climatisation est à la base une pompe à chaleur air-air qui produit du froid. Avec ce système, les ventilo-convecteurs peuvent aussi bien souffler du chaud que du froid selon les besoins.

Pompe à chaleur air-eau
La PAC conviendra mieux aux logements disposant déjà d’un système de chauffage central à eau. Son point fort est qu’elle propose un meilleur COP (coefficient de performance) que la PAC air-air, c’est-à-dire qu’elle produit encore plus d’énergie qu’elle n’en consomme. Son efficacité vient du fait que les calories de l’air sont utilisées pour chauffer un circuit d’eau relié à des émetteurs de chaleur performants, dont le plancher chauffant, qui permet un chauffage plus homogène.
De plus, elle peut être utilisée pour produire de l’eau chaude sanitaire (ECS), en association avec un ballon d’eau chaude.
Cependant, rappelons que la PAC air-eau ne peut être utilisée comme climatisation : elle pourra simplement refroidir le logement en faisant circuler de l’eau froide dans les radiateurs ou le plancher chauffant. C’est bien plus écologique qu’une climatisation, mais moins efficace (n’espérez gagner que quelques degrés, pas plus).
Installation, coût et aides financières des PAC aérothermiques
Pompe à chaleur air-air
N’étant pas reliée à un circuit d’eau pour le chauffage central, l’installation d’une PAC air-air est simple et rapide. Elle est aussi légèrement moins coûteuse à l’achat.
Cependant, les aides financières concernant les PAC air-air ont été au fil des années réduites.
Vous pourrez encore financer l’installation d’une telle pompe à chaleur avec :
- la prime énergie (CEE),
- certaines aides locales,
- la TVA à 10 % (pour l’installation uniquement, pas pour l’achat de la PAC).
Pompe à chaleur air-eau
Si le logement dispose déjà d’un chauffage central, l’installation ne sera pas bien compliquée : il suffira juste de remplacer la chaudière existant par la PAC, et le tour est joué.
Si tout un réseau d’eau doit être constitué pour alimenter des radiateurs à eau ou si un plancher chauffant doit être installé, alors les travaux seront plus longs et coûteux. De base, la PAC air-eau est un peu plus cher que son équivalent air-air, mais ses meilleures performances compensent largement l’investissement supplémentaire.
De plus, les PAC air-eau bénéficient de la plupart des aides financières dédiées à la rénovation énergétique :
- MaPrimeRénov,
- Eco-PTZ,
- La prime énergie (CEE),
- La TVA réduite (5,5%),
- Les aides locales.

Performance et efficacité énergétique des PAC aérothermiques
Pompe à chaleur air-air
La pompe à chaleur air-air est un peu moins efficace en cas de grand froid et offre un coefficient de performance (COP) moyen de 3 à 4 (1 kWh d’électricité consommé permet de produire 3 à 4 kWh de chaleur).
Pompe à chaleur air-eau
Une PAC air-eau sera plus performante sur le long terme, surtout si associée à un plancher chauffant basse température. Son COP est généralement compris entre 3 et 5, offrant ainsi une meilleure rentabilité énergétique.
Entretien et durée de vie des PAC aérothermiques
Pompe à chaleur air-air
L’entretien d’une PAC air-air est assez léger. Elle nécessite juste un nettoyage des filtres des unités intérieures régulier et un entretien obligatoire tous les 2 ans pour les appareils dont la puissance est comprise entre 4 et 70 kW (réalisé par un professionnel). Sa durée de vie moyenne est de 15-20 ans.
Pompe à chaleur air-eau
L’entretien d’une PAC air-eau est légèrement plus important, car le circuit hydraulique nécessite un suivi (purge, contrôle du fluide…), mais il sera intégralement réalisé par un professionnel. Il faudra aussi prévoir un contrôle obligatoire tous les 2 ans pour les appareils dont la puissance est comprise entre 4 et 70 kW. La durée de vie moyenne d’une PAC air-eau est de 15-20 ans.
Conclusion : quelle PAC aérothermique choisir ?
La pompe à chaleur air-air est recommandée si :
- Vous n’avez pas de chauffage central à eau.
- Vous souhaitez une solution économique et rapide à installer.
- Vous voulez une climatisation réversible.
La pompe à chaleur air-eau est recommandée si :
- Vous avez déjà un circuit de chauffage central ou prévoyez d’en installer un.
- Vous voulez une PAC vraiment performante.
- Vous souhaitez installer un plancher chauffant.
- Vous souhaitez bénéficier des aides financières pour réduire le coût d’installation.
Si vous avez plus de questions sur les pompes à chaleur air-air et air-eau, n’hésitez pas à nous contacter. Nous équipons particuliers et professionnels avec des solutions de chauffage sur mesure en Alsace : venez vite vous présenter votre projet !